First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

One email to confirm your address, and another when your group is invited. Free during the beta. By requesting access you agree to the Terms & Conditions and the Privacy Policy.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Finance/V107 – Client Account Specialist

V107 – Client Account Specialist

Job Duck

Remote · MexicoFinancePosted November 9, 2026Recruitment agency
Open to people in MexicoApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$1,015–$1,100 a month
Required
Accounts Receivable, collections, English, Spanish
Experience
3+ years
Posted
November 9, 2026
Company
Job Duck

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in Mexico

    The employer lists this job as remote there: “Remote · Remote - Honduras · Remote - El Salvador · Remote - Colombia · Remote - Chile · Remote - Argentina · Remote - Peru · Remote - Mexico”.

  • Not open to people in the other 20 countries we cover, as far as the post says.

The job post

For ambitious, culturally diverse, curious minds seeking booming careers, Job Duck unlocks and nurtures your potential. We connect you with rewarding, remote job opportunities with US-based employers who recognize and appreciate your skills, allowing you to not just survive but thrive.

As a lifestyle company, we ensure that everybody working here has a fantastic time, which is why we’ve earned the Great Place to Work Certification every year since 2022!

Job Description:

Job Duck is seeking a Client Accounts Specialist to take ownership of client accounts receivable, collections, and trust replenishment for a growing, fully remote legal services team. In this client-facing financial role, you will build trust through proactive phone calls, thoughtful follow-up, and realistic payment arrangements that protect the firm’s cash flow while preserving strong relationships.

Our clients are navigating a challenging life transition, so the right person brings empathy and calm professionalism, along with the confidence to discuss balances directly and the persistence to see every account through to resolution.


You will manage a portfolio of 100 to 150 active accounts, work closely with attorneys and internal teams, and see the direct impact of your efforts on firm revenue and client experience. This role suits a self-directed, organized collector who takes accountability for results and does not wait to be told which accounts need attention.


• Compensation Range: 1,015 USD to 1,100 USD

Responsibilities include, but are not limited to:

• Clearly communicate outstanding amounts, payment expectations, and deadlines, and send payment links and written confirmations promptly after payment commitments

• Document every meaningful client communication, payment commitment, and collection attempt in Clio

• Coordinate with attorneys regarding hearings, mediations, trials, and other events that may affect anticipated legal fees

• Negotiate realistic, structured payment arrangements within firm policy and approval authority, and escalate exceptions, settlements, or adjustments to management

• Monitor client trust balances, identify matters approaching replenishment thresholds, and contact clients before sending replenishment requests whenever practicable

• Follow up immediately on broken payment commitments and missed payment arrangements

• Respond to client questions about invoices, balances, payments, and account activity, and research payment discrepancies, unapplied payments, and credits

• Explain the distinction between funds held in trust, fees earned and billed, and amounts that must be replenished

• Identify delinquent, high-risk, and overdue balances, and prioritize collection activity based on account status, balance, payment history, and upcoming case events

• Monitor accounts receivable aging reports and client account balances daily, and manage a portfolio of approximately 100 to 150 active client accounts

• Prepare weekly reports on collection activity, outstanding balances, payment arrangements, and delinquent accounts, and recommend improvements to collection procedures

• Conduct approximately 15 to 20 outbound calls daily, and contact clients by phone, email, and text regarding outstanding balances, missed payments, and trust replenishment needs

• Maintain collection activity trackers and ensure every assigned account has a clear next step

• Coordinate with billing personnel and attorneys to investigate and resolve billing disputes, and prepare written summaries of unresolved concerns with recommended next steps

• Route legal questions to the responsible attorney, and promptly escalate complaints involving misconduct, fraud, threatened legal action, or potential bar grievances to firm leadership

Requirements:

  • At least three years of progressively responsible experience in collections, accounts receivable, credit and collections, or financial account management
  • Demonstrated experience personally conducting outbound collection calls and securing payment commitments
  • Experience managing a substantial portfolio of customer or client accounts
  • Proven ability to negotiate payment arrangements and address delinquent accounts professionally and persistently
  • Excellent verbal and written communication skills, including the ability to navigate difficult or emotionally charged conversations
  • Ability to independently prioritize accounts, manage follow-up deadlines, and take ownership of unresolved issues

Work Shift:

9:00 AM - 6:00 PM [EST][EDT] (United States of America)

Languages:

English, Spanish

Ready to dive in? Apply now and make sure to follow all the instructions!

Our application process involves multiple stages, and submitting your application is just the first step. Every candidate must successfully pass each stage to move forward in the process.

Please keep an eye on your email and WhatsApp for the next steps. A recruiter will be assigned to guide you through the application process. Be sure to check your spam folder as well.

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Job Duck. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in MexicoApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$1,015–$1,100 a month
Required
Accounts Receivable, collections, English, Spanish
Experience
3+ years
Posted
November 9, 2026
Company
Job Duck

Similar jobs open to people in Mexico

Accounting – Account ReceivablesKnoll Ridges · Remote · WorldwideBookkeeper & Accounting Support Specialist – (Multi-Client)Scalesource · Brazil · Mexico · Argentina · El…Virtual Assistant – BookkeeperWe Clone You · Jamaica · Mexico · Honduras…Collections Officer – Outbound CallsSmart Apartment Data · Mexico City, Mexico · San José, San José…
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job