First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Marketing/Senior Content Editor

Senior Content Editor

Marco

Remote · BrazilMarketingPosted October 12, 2026Recruitment agency
Open to people in BrazilApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$2,800–$3,250 a month
Nice to have
Google Docs, ClickUp, Airtable, Slack
Posted
October 12, 2026
Company
Marco

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in Brazil

    The employer lists this job as remote there: “Remote · South Africa · Brazil · Colombia · Philippines · Argentina”.

  • Not open to people in the other 20 countries we cover, as far as the post says.

The job post

Type: Full-Time

Location: Remote

Work Timezone: U.S. / North America

Compensation: $2,800-3,250/month USD

About Marco: Marco connects the top 1% of global professionals with ambitious, fast-growing companies. We believe the future of work is borderless—and that exceptional people come from anywhere.

The Role & Our Client:

Our client is a specialized B2B content agency that helps enterprise companies create sharper, more persuasive content for the stakeholders involved in purchasing their products. What makes them different is that they do not create generic top-of-funnel content, but instead starts with understanding the psychology of each client’s buyer.

They are hiring a Senior B2B Content Writer & Editor to help lead the development of high-quality content for enterprise clients.

This right candidate should have strong experience creating content for B2B enterprise companies, with a clear understanding of the tone, structure, and credibility required to write for professional buyer audiences.

You know how to turn expert knowledge, interviews, research, and positioning into polished content that feels smart, strategic, and decision-maker-ready. They should be comfortable working across multiple formats, shaping content angles, interviewing subject matter experts, editing for clarity and persuasion, and ensuring each piece aligns with the client’s target audience and business goals.

What You’ll Be Doing

  • Write and edit high-quality content for B2B enterprise clients across multiple formats

  • Develop content that speaks directly to specific buyer personas and decision-makers

  • Turn research, SME interviews, and source materials into compelling, polished narratives

  • Create content briefs, outlines, interview questions, and narrative angles before drafting

  • Edit drafts for structure, clarity, flow, tone, and strategic alignment

  • Translate complex business or technical topics into clear, credible content for professional audiences

  • Support creation of full-funnel content, including:

    • White papers

    • Case studies

    • Thought leadership articles

    • Research-based content

    • Blog posts

    • Technical or industry explainers

  • Conduct interviews with founders, executives, product leaders, and subject matter experts

  • Pull out strong insights, quotes, and narratives from interviews and transcripts

  • Manage deadlines and keep multiple content projects moving at once

  • Collaborate closely with editorial leadership and contribute to a high-quality client delivery process

What We’re Looking For

  • Strong background in content writing and editing for B2B enterprise companies

  • Experience writing for sophisticated buyer audiences in SaaS, software, technology, or other complex B2B industries

  • Ability to match the tone and style expected in enterprise content marketing

  • Excellent writing fundamentals, including structure, clarity, headline framing, and narrative flow

  • Strong editing instincts — able to improve content beyond grammar by sharpening arguments, reorganizing ideas, and tightening positioning

  • Experience turning interviews, research, and source material into polished long-form and mid-funnel assets

  • Ability to understand a target audience quickly and tailor messaging to different personas

  • Confident communicator who can ask smart questions and extract useful insight from SMEs

  • Organized and self-directed, with the ability to manage several moving projects at once

  • Comfortable working during U.S. hours and joining client or internal calls when needed

Nice to Have

  • Familiarity with industries like cybersecurity, cloud, infrastructure, HR tech, healthcare tech, fintech, or adjacent enterprise categories

  • Experience with white papers, case studies, and sales enablement content

  • SEO awareness

  • Familiarity with tools like Google Docs, ClickUp, Airtable, and Slack

Details:

  • Work Location: Remote

  • Work Timezone: U.S. (PST)

  • Compensation: $2,800-$3,250/month USD

  • Supportive leadership team and growth-oriented culture

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Marco. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in BrazilApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$2,800–$3,250 a month
Nice to have
Google Docs, ClickUp, Airtable, Slack
Posted
October 12, 2026
Company
Marco

Similar jobs open to people in Brazil

MSocial Media CopywriterMy Hero VA · BrasilSenior Video Editor Remote (Full-Time)Clients Blackbox · Argentina · Brazil · Colombia · Chile…Editor / Storyboard Writer – Performance MarketingRYZE · Remote · Brazil, PolandSenior Copywriter / Ad Creative Strategist (Remote Full Time, 6-10K USD Per Mo)Impact Clients · United States · United Kingdom · Canada…
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job