First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Product and design/Product Manager

Product Manager

PerformYard

Arlington, Virginia, United StatesProduct and designPosted July 8, 2026
Probably open to people in the United StatesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Required
Jira
Nice to have
MongoDB, PostHog
Reports to
Senior Product Manager
Experience
3–5 years
Benefits
Health insurance, Dental and vision, Life and disability insurance, Retirement plan
Posted
July 8, 2026
Company
PerformYard

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Probably open to people in the US · Location only

    The listing’s location: “Arlington, Virginia, United States”.

  • Not open to people in the other 20 countries we cover, as far as the post says.

The job post

PerformYard is a profitable, growth-stage B2B SaaS company transforming how organizations manage and measure employee performance. Our AI-enabled platform is widely adopted for its customizable performance processes, ease of use, and measurable business impact. As we scale, PerformYard has significant opportunities to accelerate growth by deepening our partnership ecosystem, expanding into adjacent talent modules, and strengthening the financial strategy that underpins our next phase of expansion.

As a crucial part of the product management team, the Product Manager will collaborate with other product managers, stakeholders, and customers to help refine and drive our product roadmap and define innovative new features for our SaaS employee performance management products. They will work closely with our Product Development team, participating in our agile/scrum development process and driving grooming sessions for the product backlog and upcoming sprints and releases. This position will report directly to the Senior Product Manager.

A successful candidate at PerformYard will be a strongly self-motivated and driven individual who is efficient, detail-oriented, and organized in their approach to product management. This position has growth potential as our product management team continues to grow.

This is a 100% remote position—now & forever

Requirements

What you’ll do:

  • Own and drive specific product roadmap initiatives for the PerformYard SaaS products.
  • Serve as the product owner role on one or more agile scrum product development teams, maintaining and prioritizing product requirements and working closely with our product development team.
  • Work closely with key stakeholders, customers, and partners to inform our product roadmap and evangelize the PerformYard application.
  • Take a data-informed decision approach to our roadmap, design, and development processes.

What you’ll bring:

  • 3-5 years of software product management experience with a commercial product, preferably SaaS.
  • Prior experience as a product manager and product owner in an agile/scrum development environment.
  • Prior experience collaborating with UX/UI designers on product features.
  • Previous experience with JIRA (or equivalent issue management system) for epics, stories, and backlog management.
  • Startup technology company experience, preferably for a SaaS offering.
  • Experience working in a team of product managers.
  • Experience managing the development of extensions and integrations for a core product to other platforms.

Bonus Points:

  • MBA, preferably with an Entrepreneurship or Technology Management major.
  • BS in Computer Science and/or prior software development experience.
  • Practical knowledge of querying NoSQL databases, specifically MongoDB.
  • Previous product management experience with an HRIS or employee performance management product.
  • Prior product management experience for a product’s public API offering.
  • Prior experience with product analytic platforms, specifically PostHog.
  • A desire to do and achieve brilliant things!
  • Authentically curious, you love learning and improving yourself.
  • Experience shipping AI-powered features (conversational or embedded/insight-driven)
  • Comfortable going deep on technical topics with engineers (data models, APIs, trade-offs). Formal CS background or self-directed technical learning both count.

Benefits

In addition to your compensation plan, we also have medical, dental, and vision health insurance benefits with an HSA plan, disability insurance, a 401k plan, generous PTO, paid holidays, and other benefits.

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with PerformYard. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Probably open to people in the United StatesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Required
Jira
Nice to have
MongoDB, PostHog
Reports to
Senior Product Manager
Experience
3–5 years
Benefits
Health insurance, Dental and vision, Life and disability insurance, Retirement plan
Posted
July 8, 2026
Company
PerformYard

Similar jobs open to people in the United States

Product ManagerCleo · Remote · USProduct Manager – SaaSHSI · United StatesProduct ManagerHarris Computer · Florida, United StatesSenior Product ManagerMediaRadar · United States
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job