First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

One email to confirm your address, and another when your group is invited. Free during the beta. By requesting access you agree to the Terms & Conditions and the Privacy Policy.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Marketing/Performance Marketing & Marketing Operations Manager

Performance Marketing & Marketing Operations Manager

Appen

Remote · USMarketingPosted October 30, 2026

Also posted for Remote CA

Open to people in the United States and CanadaApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$85,000–$105,000 a year
Required
LinkedIn Ads, Google Ads, HubSpot, Account-based marketing (ABM), Intent data, Audience segmentation
Reports to
Director of Demand Generation
Experience
3–5 years
Posted
October 30, 2026
Company
Appen

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in the US

    The employer lists this job as remote there: “Remote US”.

  • Open to people in Canada

    The employer lists this job as remote there: “Remote CA”.

  • Not open to people in the other 19 countries we cover, as far as the post says.

The job post

About the Role

We're looking for a Performance Marketing & Marketing Operations Manager to drive paid media performance and manage the marketing systems that support our growth.

Reporting to the Director of Demand Generation, you'll own campaign execution, budget optimization, and HubSpot operations, helping us reach AI research labs and enterprise AI teams. This is a hands-on role for someone who enjoys turning marketing strategies into measurable pipeline, improving processes, and using data to make smarter decisions.

Your Impact

  • Own and optimize paid campaigns across LinkedIn Ads, Google Ads, X Ads, and account-based marketing (ABM) programs.
  • Manage paid media budgets, including allocation, pacing, and performance against pipeline goals.
  • Build targeted and retargeting audiences using account insights and intent data to improve campaign effectiveness.
  • Monitor cost per lead (CPL), cost per sales-qualified lead (SQL), and pipeline contribution through ongoing A/B testing and performance reporting.
  • Manage HubSpot operations, including workflows, forms, lead scoring, lifecycle stages, and marketing automation.
  • Improve lead routing, Sales handoffs, and data quality to support a more efficient conversion process.
  • Maintain UTM tracking standards and build attribution models and full-funnel dashboards that provide actionable insights to leadership.
  • Oversee marketing technology integrations and ensure email marketing compliance with GDPR, CAN-SPAM, and CASL.
  • Partner with Sales and Marketing to improve campaign performance, lead management, and reporting accuracy.

What You Bring

  • 3–5 years of experience in B2B performance marketing and marketing operations, ideally in a technology or SaaS environment.
  • Hands-on expertise with LinkedIn Ads and Google Ads, including campaign management, optimization, and budget ownership.
  • Strong HubSpot administration skills, including marketing automation, lead scoring, workflows, and lifecycle management.
  • Familiarity with account-based marketing (ABM), intent data, and audience segmentation.
  • Proven ability to analyze marketing performance, build attribution models, and report on funnel and pipeline metrics.
  • Practical experience using AI tools to improve everyday marketing workflows, efficiency, and campaign execution.
  • Strong attention to detail, analytical thinking, and the ability to manage competing priorities independently.
  • A proactive, results-oriented approach with a willingness to test, learn, and continuously improve.

Nice to Have

  • Experience in AI, machine learning, data, or related technology industries.
  • Familiarity with Salesforce administration or CRM integrations.
  • Knowledge of SQL or business intelligence tools such as Looker Studio or Tableau.
  • HubSpot, Google Ads, or LinkedIn Marketing certifications.

What Success Looks Like

    Within your first 90 days, you'll have taken ownership of our paid media programs, identified opportunities to improve campaign performance, and strengthened our marketing operations.

    You'll establish clear performance benchmarks, improve lead routing and scoring, and deliver reporting dashboards that Marketing and Sales can rely on. Success means maintaining paid media spend within the plan, reducing cost per SQL, and building a more reliable view of marketing's contribution to pipeline.

Why You'll Love Working Here

    At Appen, we foster a culture of innovation, collaboration, and excellence. We value curiosity, accountability, and a commitment to delivering the highest quality AI solutions for frontier models.

    You'll work on complex challenges that shape the future of AI across industries and geographies, alongside talented people in a culture that values humility over ego. You'll have the flexibility to deliver in a way that works for you and your team, supported by tools, resources, and development opportunities to continue to build your capability over time.

About Appen

    Appen has been a leader in AI training data for over 30 years. We specialise in human generated data to train, fine tune, and evaluate models across generative AI, large language models, computer vision, and speech recognition. Our AI assisted data annotation platform and global crowd of more than 1 million contributors in over 200 countries support model pre training, supervised fine tuning, evaluation and benchmarking, safety and red teaming, and multilingual global expansion.

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Appen. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in the United States and CanadaApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$85,000–$105,000 a year
Required
LinkedIn Ads, Google Ads, HubSpot, Account-based marketing (ABM), Intent data, Audience segmentation
Reports to
Director of Demand Generation
Experience
3–5 years
Posted
October 30, 2026
Company
Appen

Similar jobs open to people in the United States

Marketing Operations ManagerFoley · Remote · USMarketing LeaderMatrix Global · USAPerformance & Affiliate Marketing ManagerOptery · United StatesMarketing ManagerEmerald · Remote · US
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job