First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

One email to confirm your address, and another when your group is invited. Free during the beta. By requesting access you agree to the Terms & Conditions and the Privacy Policy.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Engineering/OB – Lead AI Engineer

OB – Lead AI Engineer

Empirical

LATAMEngineeringPosted September 9, 2026
Open to people in Mexico and BrazilApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Required
CI/CD, English (Excellent)
Nice to have
Azure, Microsoft Entra ID, Microsoft Outlook, Microsoft Office
Experience
10+ years
Posted
September 9, 2026
Company
Empirical

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in Mexico and Brazil

    The post says: “Based in Latin America, with enough timezone overlap for daily collaboration with a U.S.-based engineering team.”

  • Not open to people in the other 19 countries we cover, as far as the post says.

The job post

Lead AI Engineer

Location: Latin America (Remote)
Employment Type: Full-time
Department: Engineering

About Empirical

Empirical is a new kind of product development partner — people-first at our core, AI-driven by design. We help tech companies build products that people love across four areas: AI-enabled product & tech leadership (advisory, coaching, and fractional models), end-to-end product development (concept to launch), nearshore AI-enabled team augmentation (high-performing Latin American talent that integrates with your workflows), and AI strategy & implementation consulting (finding where AI drives the most value in your product, operations, or customer experience).

We’re a people-first company grounded in empathy, integrity, and meaningful collaboration. From strategic planning to hands-on execution, we work alongside founders and teams to bring great products to life—without the noise.

Our Core Values

  • Care about people first

  • Strive to add value always

  • Lead with integrity

  • Have fun every step of the way

The Opportunity

We are building a development pipeline for one of our clients where business users initiate work, AI agents implement it, and engineers review outcomes rather than steer execution. You will lead that build and own the machinery that makes it safe enough to run: the conventions, gates, identities, autonomy tiers, and measurements that determine whether AI-generated code is safe to merge.

Most engineering roles are measured on what you ship. This one is measured on what the pipeline ships. If a good week is one where you personally closed a lot of tickets, this role will frustrate you. If a good week is one where forty changes went through cleanly and you spent Thursday deleting a rule that had stopped earning its place, keep reading. The hard part of this job is not building the automation; it is refusing to trust it.

What You’ll Do

  • Own the knowledge plane: project conventions, reusable agent procedures, and source indexing so agents find every relevant call site, plus the enforcement that makes it all stick. This is the highest-leverage surface in the system.

  • Build gates that read artifacts: verification that inspects what actually happened (did the test file change, does coverage include the new branch) rather than trusting an agent’s account of its own work, including a protected path around tests and CI config.

  • Design authority and identity: least-privilege, short-lived agent credentials where an agent’s authority is the intersection of its own and its sponsor’s, never the union, with attribution from every commit back to a person, an agent, and a task.

  • Calibrate autonomy tiers: a classifier that routes changes by how hard they are to undo and fails toward caution. Copy changes merge themselves; schema migrations get a plan and a human. You will move the boundaries based on incident history, not optimism.

  • Engineer containment: circuit breakers that stop a repair loop from amplifying its own failures, per-workflow ceilings on tokens, wall-clock, retries and concurrency, progressive exposure, and rollback.

  • Own intake and measurement: the request surface with real reproduction context attached, deduplication and routing, plus a gate log that records every evaluation (passes included) and an evaluation harness so configuration changes are shown to be improvements, not assumed to be.

  • Run the improvement ritual: dated incident records, a threshold before a pattern becomes a rule, and a recurring pass that asks what each rule cost versus what it prevented. Removal is a first-class outcome.

Who You Are

  • Based in Latin America, with enough timezone overlap for daily collaboration with a U.S.-based engineering team.

  • 10+ years in software engineering, including deep CI/CD and platform experience: you have built pipelines other engineers depend on, and you have been on the hook when one broke at 6pm on a Friday.

  • A genuinely strong engineer first: you cannot govern code you can’t read, and the person setting the standard for agent output has to be better than the agent, not worse.

  • Real security instincts without needing to be a security engineer: least privilege, credential scope, blast radius, untrusted input. “Any authenticated user can submit free text that an agent acts on with commit rights” should immediately worry you.

  • Testing judgment, not just testing habits: you have opinions about what makes a suite worth trusting, you have measured a flake rate rather than estimated one, and you distrust green builds until the artifacts back them up.

  • Hands-on agentic tooling experience: you have driven coding agents on real work, not demos, and you have a specific, unsentimental view of where they are strong and where they quietly fail.

  • Comfortable operating cross-functionally: several of the things you will need are owned by SRE, security, legal, and support teams that have never been in a pipeline conversation.

  • A willing writer: much of this job is prose (conventions, procedures, incident records, the argument for a rule). Think of it as documentation with a compiler attached.

  • Excellent communication skills in English (written and spoken).

Nice to Have

  • Experience working with Microsoft Azure and cloud-based infrastructure.

  • Familiarity with Microsoft Entra ID (formerly Azure Active Directory), including identity and access management.

  • Experience building integrations with Microsoft Outlook and other Microsoft 365 services.

This is probably not the role for you if

  • Your best weeks are the ones where you personally shipped the most.

  • You want to “work on AI” in the sense of models and prompts. This is mostly plumbing, policy, and measurement; the model is somebody else’s product.

  • You would accept “the tests passed” as evidence that the tests ran.

  • You need the thing you own to be finished. It won’t be; it will be calibrated continuously against incidents that haven’t happened yet.

The Engagement

  • Full-time, dedicated client engagement with genuine ownership: this is a system, not a ticket queue, and the person who owns it makes the calls about how it works.

  • Executive sponsorship: the client has committed to this as an operating model change, not a tooling upgrade, which means protected time and no expectation that you also carry a feature roadmap.

  • An honest scope: low-risk changes end to end, higher-risk changes gated, and irreversible changes staying with humans for the foreseeable future.

  • Leverage that compounds: a rule you write today is enforced against every change for as long as it earns its place. Very little engineering work has that shape.

Why Join Empirical

  • Be part of a curated network of high-caliber, values-driven professionals

  • Do meaningful, strategic work on your terms

  • Stay in motion without burnout

  • Access Empirical’s community, engineering talent, and shared knowledge base

  • Work with clients who value clarity, velocity, and outcomes—not just hours

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Empirical. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in Mexico and BrazilApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Required
CI/CD, English (Excellent)
Nice to have
Azure, Microsoft Entra ID, Microsoft Outlook, Microsoft Office
Experience
10+ years
Posted
September 9, 2026
Company
Empirical

Similar jobs open to people in Mexico

(1607) AI Engineer & Support LeadNortal · Remote · Latin AmericaLead Backend EngineerAplazo · MexicoAI EngineerWorkana · São Paulo, Brazil · Montevideo…BAI Agentic Developer (Level 1)BluPeak IT Solutions · Remote · Mexico, Brazil
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job