First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

One email to confirm your address, and another when your group is invited. Free during the beta. By requesting access you agree to the Terms & Conditions and the Privacy Policy.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Marketing/Marketing Automation & Integrations Manager

Marketing Automation & Integrations Manager

Workana

Mexico City, Mexico · Santiago, Santiago…MarketingPosted May 27, 2026Recruitment agency
Open to people in BrazilApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Required
Zapier, Notion, APIs, System integrations, English (Good English communication skills)
Posted
May 27, 2026
Company
Workana

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in Brazil

    The employer lists this job as remote there: “Mexico City, Mexico · Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile · Bogotá, Bogota, Colombia · Argentina · Brazil · Peru”.

  • Probably open to people in Mexico · Location only

    The listing’s location: “Mexico City, Mexico · Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile · Bogotá, Bogota, Colombia · Argentina · Brazil · Peru”.

  • Not open to people in the other 19 countries we cover, as far as the post says.

The job post

Workana is the largest remote work platform for talents in Latin America. Our new segment, Workana Premium, focuses on matching the most exceptional professionals with leading and innovative companies around the globe. Enjoy competitive compensation, dedicated support, and the flexibility of remote work within a dynamic environment that fosters collaboration and professional advancement.

We are proud to present you with the following opportunity.

About Our Client
Host Stand Agency is a hospitality-focused growth agency that helps restaurants and resorts improve discovery, attract more guests, and grow revenue. Their work combines strategy, content, paid media, CRM, and operational know-how. They are building a more advanced, tech-enabled marketing model and want to become one of the most sophisticated agencies in their space. Their environment is fast-paced, hands-on, and highly collaborative.

Role Overview
As a Marketing Automation & Integrations Manager, you will develop a proprietary tech stack to automate data flows, build dashboards, and create custom tools for content and analysis. This role powers client insights and internal efficiencies in experience design campaigns.

Responsibilities

  • Build and manage integrations across multiple marketing, content, and industry platforms using APIs and automation tools
  • Design and maintain automated workflows using tools such as Zapier, Notion, and similar no-code/low-code solutions
  • Consolidate data from different sources and structure it for reporting, analysis, and operational use
  • Create and improve dashboards in Looker Studio or similar BI tools to support both internal teams and client reporting
  • Help develop internal scoring, insight, and recommendation systems that turn raw data into clear actions
  • Reduce manual work and operational friction by improving how data, content, and campaign assets move across platforms
  • Support the creation of tools and workflows for influencer sourcing, briefing, content organization, and distribution across media and CMS platforms
  • Recommend practical, scalable technical solutions based on business needs, existing tools, and team workflows
  • Work closely with Growth Marketing and Client Services teams to support campaign execution and client delivery

Requirements

  • Proven experience working with APIs, system integrations, and workflow automation
  • Hands-on experience with automation tools such as Zapier, Notion, or similar platforms
  • Experience building dashboards and reporting workflows using Looker Studio or other BI/data visualization tools
  • Strong understanding of data flows, data organization, and marketing or operational reporting
  • Experience designing practical solutions for automating repetitive workflows and reducing manual processes
  • Ability to work across technical and non-technical teams and translate business needs into workable systems
  • Good English communication skills for internal collaboration and occasional client-related support
  • Availability to work within EST or CST-friendly hours
  • Experience in marketing operations, martech, agency environments, or growth systems is a strong plus
  • Based in Mexico City is a plus, but not required

Benefits

Compensation in USD.

Fully remote work.

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Workana. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in BrazilApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Required
Zapier, Notion, APIs, System integrations, English (Good English communication skills)
Posted
May 27, 2026
Company
Workana

Similar jobs open to people in Mexico

Remote Marketing Manager for a Marketing & Advertising CompanyPearl · Mexico City, Mexico · Bogotá, Bogota…Social Media & Community ManagerAdaptive Teams · São Paulo, BrazilJr. Social Media & Marketing AssistantValatam · Mexico, BrazilIntegrated Marketing LeadWalrus Foundation · Remote · North America
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job