Head of Media and Content
- Pay
- Not stated
- Required
- English (Strong written)
- Nice to have
- Ad tech, MarTech, Mobile apps, Multilingual content experience
- Experience
- 5+ years
- Benefits
- Learning budget, Wellness, Health insurance, Equipment
- Posted
- November 3, 2026
- Company
- Adapty.io
Who it can hire
We read the post for each of the 21 countries we cover.
Probably open to people in the US, Canada, the UK, Ireland, Germany, the Netherlands, Belgium, Austria, Switzerland, Sweden, Denmark, Norway, Finland, Poland, Spain, Portugal, Australia, New Zealand, Mexico, Brazil and India · Check the post
The post says: “Join us from anywhere or work onsite in our Belgrade or London offices.”
The post also says: remote or office, by choice (Belgrade, London).
The job post
More than 30,000 subscription apps run on Adapty: $5B in revenue tracked, 4B users served, 80B API calls a month. That's one of the richest datasets in the app economy. Our mission is simple: make apps rich.
We are a team of 210+ passionate, product-driven people who love solving big challenges. Backed by top investors like 500 Startups and Surface Ventures, we are building one of mobile's fastest-growing SaaS companies and aiming for number one worldwide.
What you'll do
Build and run a daily content machine across the blog, LinkedIn, X, Telegram, Discord and our community – content plan, cadence, quality bar
Produce flagship industry reports on Adapty data – the subscription-app equivalent of Sensor Tower's reports – and make them the ones everyone quotes
Come up with lead magnets people actually want: reports, benchmarks, tools, mini-sites, games
Own distribution: repurposing, localization, syndication, PR, and paid promotion together with our growth team
Launch new formats: podcast, video, newsletter
Hire and lead the content team, with AI-native workflows from day one
Own the numbers: reach, report downloads, MQLs and pipeline sourced by content
About you
5+ years in content, 2+ leading it – you've built an operation that publishes daily across channels and formats, and grown its reach. Numbers ready
You've produced data-driven research reports yourself, and they got quoted
Distribution-first: one great piece is worth little without twenty ways to ship it
You've hired and managed a content team and set up its processes, including localization
Product mind: you invent lead magnets and interactive tools, not just PDFs
AI-native: you use AI to multiply output without dropping quality
Strong written English
Nice to have
Background in mobile apps, adtech, martech or a data/analytics company
Multilingual content experience
Podcast or video production
A network in the app industry
What's in it for you
Strong product with industry-best metrics. Adapty is among the top 5% fastest-growing SaaS companies.
Exceptional compensation directly tied to your results.
Direct communication and ownership. No bureaucracy, no politics, just impact.
Flexible remote work. Join us from anywhere or work onsite in our Belgrade or London offices.
Professional support. Language learning, sports, health insurance, laptop coverage, and more.
First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Adapty.io. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.