English Language Expert
- Pay
- $15–$45 an hour (contract)
- Nice to have
- English (Native or near-native proficiency in Indian English)
- Posted
- November 14, 2026
- Company
- Micro1
Who it can hire
We read the post for each of the 21 countries we cover.
Open to people in India
The employer lists this job as remote there: “Remote (India)”.
Not open to people in the other 20 countries we cover, as far as the post says.
The job post
Micro1 is seeking a contractor for English Language Expert (India). The source lists the location as India, Remote. Pay is US$15–45 per hour.
What you’ll do
• Listen to multi-speaker conversational audio recordings, identifying and tagging key speaker and audio metadata such as dialect, accent, audio quality, background noise, age, and speaking style.
• Annotate and correct first-pass ASR (Automatic Speech Recognition) transcripts, ensuring precise application of Indian English spelling, usage, and conventions.
Micro1’s preferred qualifications
• Native or near-native proficiency in Indian English, with a keen understanding of regional dialects and cultural nuances.
• Background in linguistics, English teaching, language studies, or a related discipline.
• Prior experience in transcription, language annotation, or corpus development is highly valued.
Apply directly through the Micro1 link below. If you are invited to an AI interview, completing it promptly will help your application progress.
https://jobs.micro1.ai/post/d092dbbf-f5e8-4fe7-8372-fdce57e183f4?referralCode=46a969bd-7bd2-438f-9052-676100161812&utm_source=referral&utm_medium=share&utm_campaign=job_referral
Shared by Remote Opportunities | Independent Referrer. I may receive a fee for a qualifying referral. There is no fee to apply.
First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Micro1. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.