First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Engineering/Engineering Manager (A.I.)

Engineering Manager (A.I.)

Lattice

CAEngineeringPosted July 12, 2026
Open to people in CanadaApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Nice to have
Direct Preference Optimization (DPO), Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF), Model fine-tuning
Posted
July 12, 2026
Company
Lattice

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in Canada

    The employer lists this job as remote there: “CA”.

  • Not open to people in the other 20 countries we cover, as far as the post says.

The job post

  • Lattice’s Engineering team is dedicated to building cutting-edge solutions that empower people and organizations to thrive. As AI becomes fundamental to every product experience, ensuring those systems are trustworthy, measurable, and continuously improving is one of the company’s most important engineering challenges
  • The AI Intelligence Quality (IQ) team owns that challenge. We build the AI Platform that enables every AI team at Lattice to measure quality, detect regressions, run experiments, and continuously improve AI performance with confidence
  • The platform you lead won’t power a single product—it will shape the quality of every AI experience we deliver, becoming a foundational capability for how AI is built at Lattice
  • Lead, coach, and grow a high-performing team of AI and software engineers, developing them into strong technical leaders while fostering a culture of ownership, technical excellence, experimentation, and continuous learning
  • Own the execution and delivery of the AI Platform roadmap, balancing near-term product impact with long-term platform investments
  • Partner closely with Product, Applied AI, Data Science, and engineering leaders to define how AI quality is measured, evaluated, and continuously improved across Lattice
  • Lead the development of AI evaluation infrastructure, quality metrics, experimentation capabilities, observability, and developer tooling that enable every AI product team to confidently build, evaluate, and ship AI experiences
  • Drive technical and organizational decisions that improve the scalability, reliability, and adoption of the AI Platform, empowering engineers to own architecture and technical solutions
  • Build strong cross-functional partnerships and influence engineering strategy to establish AI evaluations as a foundational capability that accelerates AI development across Lattice

Preferred experience

  • Excellent communication and stakeholder management skills, with the ability to create clarity, align teams, and influence technical direction in fast-moving, ambiguous environments
  • A strong product and platform mindset, balancing customer impact, engineering velocity, operational excellence, and long-term technical investments
  • Experience leading and growing high-performing software engineering teams, with a track record of hiring, coaching, and developing engineers into strong technical leaders
  • Strong technical background leading teams that build AI infrastructure, AI-powered products leveraging Large Language Models (LLMs) and/or AI agents, distributed systems, or developer platforms. You are a highly technical engineering leader who leads by example—contributing to architecture, design reviews, and code reviews, diving into implementation details when needed, and raising the technical bar across the team
  • Experience building enterprise SaaS AI products where quality, trust, reliability, and scalability are critical to customer success
  • Proven ability to lead complex cross-functional initiatives from strategy through execution, partnering effectively with Product, Applied AI, Data Science, and Engineering to deliver business impact
  • A leadership style grounded in curiosity, humility, ownership, and continuous learning, with a passion for building exceptional engineering teams and delivering high-quality AI products
  • Experience building AI evaluation frameworks, experimentation platforms, or ML infrastructure
  • Knowledge of statistical experimentation, A/B model testing, offline evaluations, or model benchmarking
  • Familiarity with advanced AI optimization techniques such as Direct Preference Optimization (DPO), Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF), model fine-tuning, or preference learning
  • Experience building internal platforms and services adopted across multiple engineering teams

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Lattice. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in CanadaApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Nice to have
Direct Preference Optimization (DPO), Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF), Model fine-tuning
Posted
July 12, 2026
Company
Lattice

Similar jobs open to people in Canada

Lead Software EngineerDraftKings · Remote · CanadaEngineering Manager, AI EngineeringProcurify · Remote · CanadaEngineering Manager, DetectionIntuition Machines · Poland · Canada · Argentina · Brazil…AI EngineerDurable · Vancouver
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy

Or request early access to the app
Apply for this job