First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Marketing/Copywriter

Copywriter

Pavago

Colombia · Mexico · BrazilMarketingPosted May 24, 2026Recruitment agency
Open to people in Mexico and BrazilApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$1300 - $1600 a month (currency not stated)
Required
Direct-response copywriting, English (Excellent)
Nice to have
HubSpot, Klaviyo, Mailchimp, GoHighLevel
Experience
3+ years
Posted
May 24, 2026
Company
Pavago

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in Mexico and Brazil

    The employer lists this job as remote there: “Colombia · Mexico · Brazil”.

  • Not open to people in the other 19 countries we cover, as far as the post says.

The job post

Copywriter (Conversion-Focused Marketing)

Location:
Remote
Compensation: $1300 - $1600

Position Overview
We are looking for a performance-driven Copywriter who understands how to create messaging that converts.
This role is ideal for someone with strong experience writing:

  • landing pages
  • email campaigns
  • nurture sequences
  • paid ad copy
  • funnel messaging

You will work closely with the marketing team to develop high-converting campaigns across multiple industries including healthcare, restaurants, fitness, ecommerce, and professional services.
We are looking for someone who combines creativity with data-driven thinking and understands how copy impacts conversions, engagement, and customer acquisition.

Key Responsibilities

Landing Pages & Funnel Copy

  • Write and optimize high-converting landing pages, sales pages, and lead generation funnels
  • Develop messaging tailored to different audience stages (awareness, consideration, conversion)
  • Improve CTA performance, offer positioning, and conversion flow
  • Collaborate with designers and marketers to align visuals and messaging

Email Marketing & Lifecycle Campaigns

  • Write cold outreach emails, nurture sequences, newsletters, and promotional campaigns
  • Develop lifecycle messaging for lead generation, retention, and re-engagement
  • Support segmentation-based email marketing strategies
  • Optimize subject lines, hooks, CTAs, and conversion-focused messaging

Paid Advertising & Campaign Support

  • Write ad copy for Meta, Google, LinkedIn, and other paid channels
  • Create performance-driven hooks and messaging frameworks
  • Support campaign testing and copy iterations based on results

Content & Optimization

  • Conduct audience research and competitor analysis
  • Support SEO-aware landing page and website content creation
  • Analyze campaign performance and improve messaging based on engagement and conversion data
  • Assist with A/B testing initiatives for headlines, CTAs, and offers

Requirements

Must-Haves

  • 3+ years of experience in copywriting, conversion-focused marketing, or digital marketing
  • Strong portfolio showcasing landing pages, email campaigns, and conversion-focused copy
  • Experience writing for B2B and/or B2C audiences
  • Strong understanding of direct-response copywriting principles
  • Excellent English communication and writing skills
  • Ability to adapt tone and messaging across industries and audiences
  • Familiarity with conversion metrics and campaign optimization


Preferred Qualifications

  • Experience with email marketing platforms such as HubSpot, Klaviyo, Mailchimp, or GoHighLevel
  • Experience supporting paid advertising campaigns
  • Understanding of funnel stages (TOFU/MOFU/BOFU)
  • SEO and search intent optimization experience
  • Experience with A/B testing and CRO principles
  • Familiarity with AI-assisted copywriting workflows and tools

Ideal Candidate

  • Strong understanding of audience psychology and persuasive messaging
  • Analytical and performance-oriented mindset
  • Organized and able to manage multiple projects simultaneously
  • Comfortable working in fast-paced remote environments
  • Collaborative, proactive, and detail-oriented
  • Able to balance creativity with measurable business outcomes

Nice-to-Have Experience

  • E-commerce or DTC brands
  • SaaS or B2B marketing
  • Healthcare, restaurants, gyms, or local service businesses
  • Lifecycle email marketing and retention campaigns
  • UGC/VSL script writing

To Apply
Please include:

  • Resume
  • Portfolio or writing samples
  • Examples of landing pages, emails, or campaigns you’ve worked on
  • Any measurable results tied to your copy (CTR, CVR, open rates, conversions, etc.)

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Pavago. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in Mexico and BrazilApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$1300 - $1600 a month (currency not stated)
Required
Direct-response copywriting, English (Excellent)
Nice to have
HubSpot, Klaviyo, Mailchimp, GoHighLevel
Experience
3+ years
Posted
May 24, 2026
Company
Pavago

Similar jobs open to people in Mexico

Marketing CopywriterEntermotion · WorldwideE-commerce Copywriter – Retention & Lifecycle MarketingUmaez · United Kingdom · France · Italy · Mexico…Marketing / Growth OperatorVertu Agent · Argentina · Colombia · Brazil · Mexico…Social Media Content Creator / CopywriterWorkana · United States
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job