First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

One email to confirm your address, and another when your group is invited. Free during the beta. By requesting access you agree to the Terms & Conditions and the Privacy Policy.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Commercial and Product Counsel / Lawyer (Contractor) – Contract Review Expert (Part-time to Full-time Conversion Available)
C

Commercial and Product Counsel / Lawyer (Contractor) – Contract Review Expert (Part-time to Full-time Conversion Available)

Careerflow.ai

Remote · USPosted July 31, 2026AI training work
Open to people in the United StatesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$75–$150 an hour (B2B)
Required
Privacy law, active bar membership in good standing
Experience
5–8 years
Starts
Immediate
Hiring
Interviews, Assessment
Tests
Trial work
Posted
July 31, 2026
Company
Careerflow.ai

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in the US

    The post says: “This is a remote role based anywhere in the U.S.”

  • Not open to people in the other 20 countries we cover, as far as the post says.

The job post

Careerflow Human Data Labs partners with AI companies to bring real-world professional expertise into their products. We are hiring experienced in-house commercial attorneys to review and redline contracts for a legal technology company.

ABOUT

We are working with a Legal technology platform that believes the way companies receive legal support is overdue for reinvention. Legal teams are expected to move faster than ever across commercial, product, privacy, procurement, and operational work, but the tools and delivery models available to them haven't kept pace.

They've building the legal infrastructure layer for modern companies — combining experienced attorneys with intelligent technology to deliver high-quality legal services at the speed growing businesses demand.

Their attorneys don't just practice law; they shape the systems, playbooks, and technology that make every engagement better than the last, turning legal expertise into scalable workflows that redefine how legal work gets done.

If you're excited to help build the future of legal services across the breadth of an in-house legal function, we'd love to meet you.

This is a remote role based anywhere in the U.S.

THE OPPORTUNITY

We are seeing incredible demand for our product. The market is open for us to capture and emerge as the winners in this new category.

This is a rare chance to help define how technology transforms the delivery of legal services over the next decade.

IDEAL CANDIDATE

You're an attorney who thrives as a trusted partner to fast-moving companies. You've spent years advising on commercial transactions, ideally with real exposure to product, privacy, and the day-to-day legal grind.

You move fast, give practical advice, and catch the details everyone else misses. You lead with empathy and responsiveness, take time to understand what the customer is trying to accomplish, and optimize for practical outcomes — not abstract legal perfection.

We're especially excited to meet attorneys who've been the sole counsel or first legal hire somewhere. You're comfortable wearing multiple hats and balancing competing priorities across the legal function.

WHAT SUCCESS LOOKS LIKE

  • Day 7: You're onboarded onto our tooling and workflows, and reviewing client legal matters independently at our quality bar

  • Day 14: You've documented review playbooks for your recurring contract types, privacy, and product inquiries, and are consistently hitting quality and turnaround standards

  • Day 30: You've helped codify how Arceus reviews commercial contracts, advises on product matters, and contributed to a product moat your playbooks made possible, and set a standard the rest of the team ramps against

WHAT YOU’LL OWN

You'll serve as Commercial and Product Counsel and help our client scale contract review and legal operations. You'll work directly with customers as an extension of their in-house team, delivering practical, business-first advice. This is a high-responsibility, detail-obsessed role for someone energized by complex systems, sharp execution, and the intersection of law and technology.

  • Build trusted customer relationships by communicating proactively, understanding each customer’s business priorities, and treating their outcomes as your own

  • Review and negotiate commercial contracts; advise on product and privacy matters across the day-to-day needs of growing tech companies

  • Partner closely with legal and product teams to move contracts through efficiently and accurately

  • Interpret contract terms and surface key obligations, risks, and anomalies

  • Operate our internal tooling to streamline review — and partner with product and engineering to make the platform faster and more accurate over time

  • Spot inefficiencies and patterns in the review process, then fix them

  • Standardize and codify recurring contract types, review playbooks, and quality bars

  • Protect turnaround and SLA commitments

  • Partner with operations to evolve how we deliver legal services as we scale

EXPERIENCE

  • J.D. and active bar membership in good standing

  • 5-8 years of experience practicing law, with significant experience supporting technology companies; experience as in-house counsel or as a sole legal counsel is required

  • Specialize in commercial, product, and privacy law

  • A deeply customer-first mindset: responsive, empathetic, low-ego, and committed to delivering practical advice that helps the business move forward

  • A relentless process mindset: always faster, better, more consistent

  • Experience with, or real excitement about, AI-assisted legal workflows

  • Comfortable in a fast-paced, ambiguous, high-ownership environment

  • Strong grounding in professional responsibility and legal ethics

  • Excellent written and verbal communication

Process

The entire process is intended to be quick and simple, taking less than an hour or two of your time, with quick results.

  • You will need to go through an AI-driven interview (10-15 minutes) explaining your general background

  • You will need to perform a small assessment that mimics the actual work (~30 minutes)

  • The client may perform additional interviews and assessments as needed or desired.

Company: Careerflow Human Data Labs

Type: Part-time contract (1099), fully remote (US)

Location: United States only

Commitment: 20 hours/week as per business needs

Compensation: $75-150/hour, depending on experience

Start date: Immediate

Opportunity to convert to full-time available

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Careerflow.ai. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in the United StatesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$75–$150 an hour (B2B)
Required
Privacy law, active bar membership in good standing
Experience
5–8 years
Starts
Immediate
Hiring
Interviews, Assessment
Tests
Trial work
Posted
July 31, 2026
Company
Careerflow.ai

Similar jobs open to people in the United States

Commercial and Product Counsel (Contractor)Arceus · United StatesLegal Counsel – PrivacyMRI · Remote · USAttorney – Commercial ContractsScan.com · Remote · USAttorney, Healthcare & Startup LawShepherd AI · Remote · Worldwide
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job