First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

One email to confirm your address, and another when your group is invited. Free during the beta. By requesting access you agree to the Terms & Conditions and the Privacy Policy.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Operations/Business Analyst: Non-US Raters

Business Analyst: Non-US Raters

Weekday AI

Argentina · Peru · Mexico · Brazil…OperationsPosted October 19, 2026Recruitment agency
Open to people in Mexico and BrazilApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$15 an hour (contract)
Required
Excel, SQL, Power BI, Tableau
Nice to have
Agile, Scrum
Experience
3+ years
Starts
Immediate
Posted
October 19, 2026
Company
Weekday AI

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in Mexico and Brazil

    The post says: “Location: Argentina, Peru, Mexico, Brazil, Chile, Colombia, India, and Pakistan.”

  • Probably open to people in India · Time zones

    The post says: “Location: Argentina, Peru, Mexico, Brazil, Chile, Colombia, India, and Pakistan.”

  • Not open to people in the other 18 countries we cover, as far as the post says.

The job post

This role is for one of our clients

We are seeking detail-oriented and analytical Business Analysts – Non-US Raters to support a project focused on evaluating and comparing responses generated by multiple AI chatbots. The role involves reviewing chatbot outputs, applying predefined evaluation criteria, conducting structured assessments, and delivering accurate, well-documented judgments.

Candidates should have strong analytical skills, business analysis experience, attention to detail, and the ability to work independently in a remote, fast-paced environment. This opportunity is suitable for professionals interested in contributing to AI evaluation and improving the quality, relevance, and reliability of AI-generated responses.

Job Details

  • Role: Business Analyst – Non-US Raters
  • Experience: 3+ years
  • Employment Type: Short-term contract
  • Contract Duration: 16 weeks
  • Location: Argentina, Peru, Mexico, Brazil, Chile, Colombia, India, and Pakistan
  • Compensation: USD 15 per hour
  • Start Date: Immediate
  • Work Mode: Fully remote
  • Availability: Full-time commitment of 8 hours per day
  • Time Zone Requirement: Minimum 4 hours of overlap with the US Pacific Time (PST) time zone
  • Work Schedule: Five working days per week, including weekends when required, with two weekdays off

Requirements

Key Responsibilities

  • Review, analyze, and compare responses generated by multiple AI chatbots against predefined evaluation criteria.
  • Conduct structured assessments to determine the accuracy, relevance, completeness, clarity, and overall quality of chatbot responses.
  • Analyze business requirements and translate them into clear evaluation guidelines and functional specifications.
  • Gather, interpret, and document relevant information to support consistent and objective assessments.
  • Examine workflows, processes, and data to identify gaps, inconsistencies, and opportunities for improvement.
  • Prepare evaluation reports, summaries, and supporting documentation with a strong focus on accuracy.
  • Collaborate with project managers and cross-functional teams to clarify requirements and resolve evaluation-related questions.
  • Track task progress, quality metrics, and project deliverables while meeting established deadlines.
  • Identify recurring response-quality issues and provide actionable observations based on the defined assessment framework.
  • Maintain consistency, confidentiality, and high-quality standards throughout the evaluation process.

Required Qualifications and Skills

  • Bachelor's degree in Business Administration, Finance, Computer Science, or a related field.
  • At least 3 years of experience as a Business Analyst or in a similar analytical role.
  • Strong analytical thinking, problem-solving, and decision-making abilities.
  • Excellent written communication skills and the ability to explain findings clearly.
  • Strong attention to detail and the ability to assess information objectively.
  • Proficiency in Microsoft Excel, SQL, Power BI, Tableau, or comparable analytical tools.
  • Experience with requirement gathering, process mapping, and business documentation.
  • Ability to work independently, manage multiple priorities, and meet strict deadlines.
  • Strong documentation skills and the ability to follow structured evaluation guidelines.
  • Familiarity with Agile or Scrum methodologies is an advantage.
  • Willingness to commit to a full-time, 16-week remote engagement with the required time-zone overlap.

Engagement Benefits

  • Opportunity to contribute to projects focused on AI evaluation and response quality.
  • Fully remote work arrangement with the flexibility of working from your location.
  • Exposure to structured AI assessment workflows and quality evaluation processes.
  • Opportunity to contribute to projects with international reach.
  • Clearly defined contract duration, hourly compensation, and evaluation responsibilities.

Important Engagement Details

  • This is a project-based contract lasting 16 weeks.
  • Work will consist of evaluating multiple chatbot responses and submitting a final assessment for each assigned task.
  • Candidates must be available for 8 hours per day, five days per week, with four hours of overlap with US Pacific Time.
  • The schedule may include weekend work, with two weekdays off each week.
  • Candidates are expected to maintain consistent evaluation quality, follow project guidelines, and complete assigned tasks within the required timelines.

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Weekday AI. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in Mexico and BrazilApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$15 an hour (contract)
Required
Excel, SQL, Power BI, Tableau
Nice to have
Agile, Scrum
Experience
3+ years
Starts
Immediate
Posted
October 19, 2026
Company
Weekday AI

Similar jobs open to people in Mexico

Business Analyst – Latin AmericaAzumo · Santiago, Santiago Metropolitan Region…Operations SpecialistAppen · Remote · Mexico(EG0073) Senior Business Systems AnalystNortal · Latin AmericaRemote Operations CoordinatorPearl · Honduras, Santo Domingo, Dominican…
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job