First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Bilingual Litigation Assistant – Discovery

Bilingual Litigation Assistant – Discovery

Jacoby & Meyers

Los Angeles, CAPosted September 28, 2026
Probably open to people in the United StatesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$21–$32 an hour
Required
internet software, Spreadsheet software, Word processing software, Personal Injury litigation, English (Bilingual), Spanish (Bilingual)
Nice to have
Google Suite, Paralegal Certification
Experience
2–5 years
Benefits
Health insurance, Dental and vision, Retirement plan, Life and disability insurance
Posted
September 28, 2026
Company
Jacoby & Meyers

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Probably open to people in the US · Location only

    The listing’s location: “Los Angeles, CA”.

  • Not open to people in the other 20 countries we cover, as far as the post says.

The job post

Litigation Assistant - Discovery

Do you want to LOVE where you work and get full training to do it?

Jacoby & Meyers is the nation's preeminent law firm protecting consumers since 1972. We are currently seeking a smart and determined Litigation Assistant - Discovery to join our growing team. At Jacoby & Meyers, every single employee gets to make an impact. Our values guide the way we work with each other. It's a culture where you have the freedom to experiment and push your talents as far as they can go.

Job Title: Litigation Assistant - Discovery

Type of Position: Full Time

Location: Fully Remote

Pay: $21/hr- $32/hr

**Must be eligible to work in the U.S. **

Job Description:

Core duties and responsibilities include the following. Other duties may be assigned:

● Work directly with clients to obtain information/prepare discovery responses

● Prepare and send out supplemental discovery responses as needed

● Manage incoming emails, regular mail, and faxes

● Maintain and update file management software

● Provide clients with regular status updates during litigation

● Follow up with clients regarding settlement release(s)

● Draft various legal documents and judicial forms as requested from handling attorney

● Generate weekly/monthly reports for team meetings

● Prepare discovery binders for senior trial attorneys

● Other duties as requested by lead trial attorneys

Requirements:

● Bilingual English/Spanish

● Experience with depositions, templates, motions on Plaintiff side

● At least 2-5 years of Personal Injury litigation experience

● Bachelor's Degree

● Excellent verbal and written communication skills

● Ability to handle large volume of cases and multiple cases at a time

● Ability to work well independently and in a team setting

● Paralegal Certification is a plus

● Knowledge of internet software, spreadsheet software, and word processing software

● Prior experience with Google Suite is a plus

What We Offer:

● Flexible Schedules

● Medical, Dental, Vision and Pet Insurance

● 401(k) with Company Match

● Company-paid Life Insurance and AD&D Coverage, Voluntary Life Insurance

● Short-term and Long-term Disability

● Employee Assistance and Travel Assistance Programs

● Paid Time Off, Paid Sick Time, Paid Holidays

● Health FSA and Dependent Care FSA

● Accident Insurance

● Commuter Transportation Incentive

● Cell Phone and Internet Stipend

● Fully paid parking

● Learning and Development Programs

● Voluntary Critical Illness Insurance

● Remote Positions

About J&M:

Jacoby & Meyers was founded in 1972 with the intention of making the legal system more accessible to the average person. Now, more than 50 years later, we continue to help people get the justice and compensation they deserve. Specializing in all types of accident claims, including automobile, motorcycle, bicycle, Uber/Lyft, or trucking accidents, slip and falls, dog bites, construction accidents and other wrongful conduct, the attorneys at Jacoby & Meyers have recovered over a billion dollars for their clients' personal injury and wrongful death claims caused by the negligence of a third party.

REQUIRED: Resume, Pay Expectation

Jacoby & Meyers is an Equal Opportunity Employer.

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Jacoby & Meyers. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Probably open to people in the United StatesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$21–$32 an hour
Required
internet software, Spreadsheet software, Word processing software, Personal Injury litigation, English (Bilingual), Spanish (Bilingual)
Nice to have
Google Suite, Paralegal Certification
Experience
2–5 years
Benefits
Health insurance, Dental and vision, Retirement plan, Life and disability insurance
Posted
September 28, 2026
Company
Jacoby & Meyers

Similar jobs open to people in the United States

MLegal Expert (Litigation & Disputes)Micro1 · Remote · USus Litigation AttorneyXperteez Technology · Remote · USLitigation ParalegalDealer Tire · Remote · USSCounsel, Litigation & EmploymentSeat Geek · Remote · US
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job