First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

One email to confirm your address, and another when your group is invited. Free during the beta. By requesting access you agree to the Terms & Conditions and the Privacy Policy.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Marketing/Bilingual Japanese Programmatic Trader
M

Bilingual Japanese Programmatic Trader

MiQ Digital

Los AngelesMarketingPosted January 16, 2026
Probably open to people in the United StatesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Required
Excel, BI tools, Japanese (Native/N1/N2 levels), English (speaks)
Nice to have
Xandr, DV360, The Trade Desk, DSPs
Experience
1+ years
Benefits
Health insurance, Dental and vision, Life and disability insurance, Retirement plan
Posted
January 16, 2026
Company
MiQ Digital

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Probably open to people in the US · Only some regions

    The post says: “based in LA.”

  • Not open to people in the other 20 countries we cover, as far as the post says.

The job post

Title: Bilingual Japanese Programmatic Trader

THE OPPORTUNITY
MiQ has been part of the programmatic landscape since the beginning and that programmatic expertise is the backbone to MiQ’s success. Our Programmatic expertise is driven by our Trading Team. We’re looking for a trader to join our growing trading team in one of our fastest growing global regions. You’ll have the opportunity to work collaboratively with sales, account management, product and analytics on some of the world’s most known brands.

We are looking for a Bilingual Japanese Programmatic Trader

- based in LA - amenable to work following Japan office hourse (GMT+9) - Fluent in Japanese (Native/N1/N2 levels) and also speaks English - Open to training in programmatic advertising

WHO YOU ARE

YOUR PERSONALITY
We love different personalities at MiQ and strive to build teams constructed with diverse backgrounds and inclusive points of view. That said, we firmly believe that our values bring us together and we look for people who align with our values below.

  • Passion – We love and live what we do.
  • Determination – We always find a way to ‘figure it out’.
  • Unity – We hold each other accountable. We win and lose as a team.
  • Agility – We anticipate the unexpected, embrace and adapt to change.
  • Courage – We dare to think unconventionally.

WHAT YOU’LL BE DOING

  • Delivery: Accomplishing tasks on time and to a high quality, managing different deadlines and priorities
    • Managing a portfolio of clients and ensuring that all are performing & pacing optimally.
    • Setup campaigns to succeed from day 1.
    • Use critical thinking & analytical skills to analyze complex data sets to make decisions to beat client goals .
    • Troubleshoot campaign challenges.
    • Implementing campaign optimizations within the DSPs.
    • Working across multiple technology platforms including DSPs, Internal BI, Ad servers & Attribution, Brand safety etc.
    • Client Reporting & optimization commentary.
    • Delivery & incremental forecasting.
  • Project Management: Staying focused and contributing to projects. Organizing stakeholders and multiple milestones
    • Provide avails, pricing, and strategy recommendations for new campaigns.
    • Partnering with the other members of the trading team to enhance internal tools & processes.
    • Feedback & test new Trading products to help drive future enhancements
  • Internal Collaboration: Working with internal stakeholders, building relationships, and working across differences to find solutions
    • Building great relationships with the sales & account management team on your commercial pod
    • Working with other commercial teams to deliver custom client solutions
  • Communication: Crisp and clear communication to external partners/clients or internal stakeholders; flexing communication style to persuade others and influence positive outcomes
    • Explaining strategy & optimizations to internal & external partners
    • Articulating to clients how MiQ’s Trading technology & expertise sets us apart.
  • Innovation: Acting with curiosity. Finds new and better ways of working, then applies or implements solutions to unarticulated needs, new or existing market requirements. Open to receiving and trying new ideas, processes or ways of working.
    • Trading innovation is the human intelligence behind our campaigns that help us to exceed performance goals.
    • Using MiQ’s proprietary technology to create bespoke campaign setups & custom algorithms

YOUR QUALIFICATIONS

Hard skills

  • Analytical skills are essential
  • Experience with large datasets in Excel and BI tools
  • Experience with Xandr, DV360, The Trade Desk, or any DSP preferred
  • 1+ years’ experience running programmatic campaigns preferred

Soft skills

  • A start-up mind-set
  • Attention to detail
  • Accomplished communicator
  • Ability to work both independently and collaborate within a team environment
  • Great time management skills
  • Motivated - You bring an entrepreneurial mindset to the table
  • Determined – You always find a way to ‘figure it out’
  • A Problem Solver – You are excited by challenging problems and you enjoy working though complex solutions.
  • Energetic - You enjoy building relationships and bring passion to whatever you do
  • Always learning - You know what you know and what you don’t, and are always looking to those around you to teach you something new.
  • Alignment with MiQ's core values
  • A can-do attitude, approaching your responsibilities with energy, drive and enthusiasm
  • A dream to grow your career as the company scales

WHO WE ARE
We’re MiQ, a programmatic media partner for marketers and agencies. We connect data from multiple sources to do interesting, exciting, business-problem-solving things for our clients. We’re experts in data science, analytics and programmatic trading, and we’re always ready to react and solve challenges quickly, to make sure our clients are always spending their media investments on the right things in the right places.

Our business keeps growing and our company keeps getting better because we keep hiring smart new people.

People who can challenge conventions and shake things up. People who want to connect with people all over the world to make great things happen. People who are as excited by the opportunities of programmatic marketing as us.

If that sounds like you, we’d love to hear from you.

WORKING AT MIQ

OUR COMMITMENT TO INCLUSION AND DIVERSITY
Inclusion and diversity are core values at MiQ. Ensuring that we have a workplace which is safe and comfortable for everyone and embraces different ideas, different positions, and different people from all backgrounds is critically important to us. We are looking for passionate and determined people to join our team.

If you are open to sharing a bit more about yourself we greatly appreciate people taking the time to self-identify through the EEOC section of the application. This information ensures that we are able to capture an accurate picture of our candidate pool, helping us to design and drive recruitment strategies to help us build a diverse workforce.

Completion of the form is voluntary. Whether you choose to complete it or not, your decision will not be considered in the hiring process or thereafter. Any information that you do provide will remain confidential.

BENEFITS & PERKS - US MARKET

  • Health benefits - covering medical, dental, vision with HSA and FSA options
  • Company paid basic life, long-term disability plans and variable life insurance program
  • 401k Matching Program
  • An Employee Assistance Program (EAP)
  • Paid maternity and paternity leave
  • A Nursing Mother’s Program
  • Generous PTO policy in addition to paid holidays
  • Tax Free Benefits (Commuter/Health/Dependent Care)
  • Continuous education and training
  • Flexible remote working policy with optional office use for those who need it during 2022

Apply Today

Equal Opportunity Employer

E-Verify Employer

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with MiQ Digital. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Probably open to people in the United StatesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Required
Excel, BI tools, Japanese (Native/N1/N2 levels), English (speaks)
Nice to have
Xandr, DV360, The Trade Desk, DSPs
Experience
1+ years
Benefits
Health insurance, Dental and vision, Life and disability insurance, Retirement plan
Posted
January 16, 2026
Company
MiQ Digital

Similar jobs open to people in the United States

Media Analytics & AdOps ManagerLevel Agency · United States · CanadaBilingual Graphic Designer (English, Mandarin)Chowbus · United StatesProgrammatic TraderDirective · Remote · CanadaPerformance Marketing Specialist, Paid Search & MediaConstructor · Remote · Americas
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job