First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

One email to confirm your address, and another when your group is invited. Free during the beta. By requesting access you agree to the Terms & Conditions and the Privacy Policy.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Sales/Bilingual Account Executive

Bilingual Account Executive

Pavago

Mexico · Colombia · Costa Rica…SalesPosted September 9, 2026Recruitment agency
Open to people in MexicoApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Required
CRM, sales pipeline tools, needs-based selling, English (Excellent written and verbal), Spanish (Fluent or professional)
Nice to have
Outbound sales
Experience
5+ years
Hiring
Interviews, Screening call, Offer
Posted
September 9, 2026
Company
Pavago

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in Mexico

    The employer lists this job as remote there: “Mexico · Colombia · Costa Rica · Argentina”.

  • Not open to people in the other 20 countries we cover, as far as the post says.

The job post

Bilingual Account Executive – Consultative Sales & Closing | English/Spanish | Remote

Position Type: Full-Time, Remote
Working Hours: U.S. Business Hours
Language Requirement: Fluent English & Professional/Fluent Spanish

About the Role

At Pavago, one of our clients is hiring an experienced Bilingual Account Executive to join a growing sales team and manage qualified opportunities from initial engagement through close.

This is a hands-on sales role for an experienced closer who understands how to manage a pipeline, conduct consultative discovery, handle objections, follow up consistently, negotiate, and convert opportunities into customers.

You’ll work with prospects planning relocations, understand their moving requirements, prepare and explain quotes, and guide them through the sales process until the move is booked.

Experience in international moving or relocation services is preferred but not required. The client will provide industry-specific training — what matters most is that you already understand the fundamentals of professional sales and know how to close.

What You’ll Own

Sales & Lead Management

  • Respond to and engage leads through the company’s automated lead system
  • Conduct discovery calls to understand:
    • Relocation requirements
    • Timelines
    • Destinations
    • Service needs
    • Customer priorities
  • Manage opportunities from initial contact through:
    • Discovery
    • Quoting
    • Negotiation
    • Follow-up
    • Close
  • Maintain consistent follow-up with prospects and open proposals
  • Ensure qualified opportunities do not go cold due to missed follow-ups
  • Prioritize opportunities based on customer needs and buying intent

Consultative Selling & Closing

  • Conduct needs-based sales conversations with prospective customers
  • Present moving solutions based on each customer’s specific requirements
  • Prepare and explain competitive moving quotes in coordination with the internal team
  • Clearly communicate service value, pricing, and expectations
  • Identify customer concerns and buying signals
  • Handle objections confidently and professionally
  • Negotiate appropriately while protecting the value of the service
  • Convert qualified opportunities into booked moves
  • Maintain momentum through sales cycles that may require multiple conversations

Pipeline & CRM Management

  • Take complete ownership of your sales pipeline
  • Keep CRM records accurate and up to date
  • Maintain detailed:
    • Customer notes
    • Follow-up dates
    • Activities
    • Opportunity stages
    • Next steps
  • Track customer interactions throughout the sales cycle
  • Ensure opportunities consistently move forward
  • Maintain strong pipeline visibility
  • Ensure no qualified opportunity is left without appropriate follow-up

Client & Internal Coordination

  • Build strong relationships with prospective customers throughout the sales process
  • Set clear expectations regarding:
    • Pricing
    • Services
    • Timelines
  • Coordinate with pricing and operations teams to ensure proposed solutions align with service capabilities
  • Communicate customer requirements accurately to internal teams
  • Maintain proactive communication with customers throughout the sales process
  • Support a smooth handoff once an opportunity is successfully closed

Requirements

  • 5+ years of proven sales experience strongly preferred
  • Proven experience managing a sales process from lead engagement through closing
  • Outbound sales experience strongly preferred
  • Strong consultative and needs-based selling skills
  • Demonstrated experience:
    • Conducting discovery calls
    • Handling objections
    • Negotiating
    • Following up consistently
    • Closing deals
  • Experience working with CRM and sales pipeline tools
  • Strong pipeline management and organizational skills
  • Strong computer literacy and ability to work across multiple systems
  • Excellent written and verbal English communication skills
  • Fluent or professional Spanish
  • Ability to work independently with minimal sales coaching
  • Strong accountability for individual pipeline and results
  • Availability during U.S. business hours

Nice to Have

  • Experience in international moving or relocation services
  • Experience selling consumer or service-based solutions
  • Experience managing inbound and outbound opportunities
  • Experience working in a performance-driven sales environment
  • Experience coordinating with pricing and operations teams
  • Familiarity with automated lead management systems
  • Experience managing multiple active proposals and follow-up cycles

Tools & Technology

CRM Systems | Sales Pipeline Tools | Automated Lead Management Systems | Email | Phone/VOIP Systems | Digital Communication & Collaboration Tools

What Makes You a Strong Fit

You’ll likely thrive in this role if you:

  • Already know how to sell and don’t need to be taught the fundamentals
  • Are confident speaking with prospects and leading discovery conversations
  • Ask strong questions to understand what customers actually need
  • Recognize buying signals and know when to move toward the close
  • Handle objections without becoming defensive or overly aggressive
  • Are persistent with follow-up and comfortable having multiple conversations before closing
  • Take complete ownership of your pipeline and results
  • Are motivated by performance and commission-based earning potential
  • Can quickly learn a new industry and become knowledgeable about the service
  • Stay organized across multiple active opportunities
  • Work independently without requiring constant sales coaching

What a Typical Day Looks Like

Your day may begin by reviewing new leads, open opportunities, scheduled follow-ups, and proposals that need attention.

Throughout the day, you’ll conduct discovery calls with prospective customers, understand their relocation requirements, coordinate quotes, explain service options, handle objections, and follow up with prospects who are still making decisions.

You’ll keep your CRM and pipeline current while coordinating with pricing and operations teams to ensure proposed solutions are realistic and accurate.

A significant part of your success will come from consistent follow-through — staying engaged with qualified prospects until they make a decision.

In short: you own the sales process from lead engagement through close, combining consultative selling, disciplined follow-up, and strong pipeline management to convert qualified opportunities into booked moves.

Key Metrics for Success

  • Lead-to-customer conversion rate
  • Number and value of booked moves
  • Sales revenue generated
  • Quote-to-close conversion rate
  • Consistency and speed of lead follow-up
  • Pipeline progression and accuracy
  • CRM activity and documentation quality
  • Successful objection handling and deal progression
  • Follow-up completion across open proposals
  • Overall sales performance against assigned targets

Why This Role Stands Out

  • Full ownership of opportunities from lead engagement through close
  • Opportunity to apply proven sales skills in the international moving and relocation industry
  • Combination of inbound lead engagement and outbound sales activity
  • Direct impact on revenue and business growth
  • Performance-driven earning potential
  • Collaboration with pricing and operations teams
  • Fully remote working environment
  • Career growth opportunities into:
    • Senior Account Executive
    • Sales Team Lead
    • Sales Manager
    • Business Development Leadership

Interview Process

  1. Initial Application
  2. Spark Hire One-Way Video Interview
  3. Initial Screening with Pavago
  4. Client Interview
  5. Final Selection & Onboarding

Spark Hire Video Interview – Required

As part of the application process, all candidates are required to complete a one-way video interview through Spark Hire.

After completing the first step of your application, you’ll receive a Spark Hire invitation by email with instructions to record and submit your video responses.

Completion of the Spark Hire video is required to be considered for the next stage. Please check your inbox as well as your spam or junk folder for the invitation.

Apply Now

If you’re an experienced Bilingual Account Executive or Sales Representative who speaks English and Spanish and has a proven ability to manage pipelines, conduct consultative sales conversations, handle objections, follow up consistently, and close deals, we’d love to hear from you.

Apply today and bring your sales experience to a growing team where ownership, persistence, and closing ability directly drive your success.

#AccountExecutive #BilingualSales #SpanishSpeaking #SalesJobs #B2BSales #ConsultativeSales #SalesExecutive #Closing #PipelineManagement #CRM #OutboundSales #RemoteSales #RemoteJobs #RemoteWork

#LI-AG1

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Pavago. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in MexicoApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Required
CRM, sales pipeline tools, needs-based selling, English (Excellent written and verbal), Spanish (Fluent or professional)
Nice to have
Outbound sales
Experience
5+ years
Hiring
Interviews, Screening call, Offer
Posted
September 9, 2026
Company
Pavago

Similar jobs open to people in Mexico

Account ExecutivePapaya Global · MexicoBilingual Sales Account Manager- Central America & CaribbeanSOTI · Remote · MexicoSAccount Executive (Closer)Signa · Remote · MexicoSales Assistant (Bilingual Spanish – English)Berry Virtual · Colombia · Mexico · Nicaragua · Honduras…
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job