First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Data and AI/Audiobook QA Expert — Portuguese
M

Audiobook QA Expert — Portuguese

Micro1

Remote · WorldwideData and AIPosted November 17, 2026
Open to people in 21 countriesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$15–$20 an hour (contract)
Required
English (enough English to report and communicate with the team)
Posted
November 17, 2026
Company
Micro1

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in the US, Canada, the UK, Ireland, Germany, the Netherlands, Belgium, Austria, Switzerland, Sweden, Denmark, Norway, Finland, Poland, Spain, Portugal, Australia, New Zealand, Mexico, Brazil and India

    The post says: “Mercor says you may be based anywhere, with a preference for regions where Brazilian Portuguese is natively spoken.”

The job post

Apply directly via Mercor: https://t.mercor.com/ndj5B

Audiobook QA Expert — Portuguese (Brazil)

Listen to AI-narrated audiobooks in Brazilian Portuguese and assess naturalness, accuracy and listener experience. Flag and categorize skipped or mispronounced words, unnatural phrasing and audio glitches, identifying exact spans for review.

Qualifications: Native or near-native Brazilian Portuguese, an active audiobook listener, enough English to report and communicate with the team, some annotation, transcription, proofreading, linguistics or similar detail-oriented review experience, and availability of about 20 hours per week.

Terms: $15–$20 USD/hour as an independent contractor, remote, part-time, around 20 hours weekly. Mercor says you may be based anywhere, with a preference for regions where Brazilian Portuguese is natively spoken; confirm country eligibility with Mercor. Payment is weekly via Stripe or Wise for services rendered; Mercor cannot support H-1B or STEM OPT candidates.

To apply: Use the Mercor link above to apply directly. Remote Opportunities is an independent referrer and may receive a referral fee if a referral qualifies.

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Micro1. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in 21 countriesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$15–$20 an hour (contract)
Required
English (enough English to report and communicate with the team)
Posted
November 17, 2026
Company
Micro1

Similar jobs open to people in the United States

OPrototype Developer; Technical Product LeadORFF Maestra · Remote · USQA Engineer — Manual Testing & AutomationUtility Profit · Remote · WorldwideQA Specialist – Dynamic EmailSH/FT · Remote · USRemote Python Senior Software Engineer, AI TrainingG2i · Remote · Worldwide
First Monday

Get jobs like this every Monday.

Get jobs like this every Monday One email a week. Unsubscribe anytime.Or request early access to the app
Apply for this job