First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

One email to confirm your address, and another when your group is invited. Free during the beta. By requesting access you agree to the Terms & Conditions and the Privacy Policy.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Arabic Speaking Journalistic Storytelling Writer

Arabic Speaking Journalistic Storytelling Writer

Compose.ly

United StatesPosted October 12, 2026
Open to people in the United StatesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$30–$35 an hour
Required
journalism, narrative nonfiction, interviewing, Arabic (Fluency in spoken), English (Excellent written)
Nice to have
Arabic (Egyptian)
Posted
October 12, 2026
Company
Compose.ly

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in the US

    The employer lists this job as remote there: “United States”.

  • Not open to people in the other 20 countries we cover, as far as the post says.

The job post

Objective

The client is seeking a thoughtful, journalistic storyteller to capture the everyday stories, experiences, challenges, and moments of joy within its children's home and broader community.

The writer will interview members of the community and transform those conversations into compelling English-language stories that document life at the home, preserve its history, and connect individual experiences to the organization's larger mission and vision. The content should inspire readers and help challenge traditional perceptions and stigmas surrounding orphanages, vulnerable children, and charitable giving without approaching the stories from a direct fundraising perspective.

Profile Overview

The ideal writer is a strong interviewer and narrative storyteller who is fluent in Arabic and an excellent English-language writer. They should be comfortable speaking with children, caregivers, staff, organizational leaders, and other members of the community and have the emotional intelligence necessary to handle both sensitive and lighthearted subject matter.

The strongest candidate would speak Egyptian Arabic and understand the cultural context of Egypt. Writers fluent in closely related Arabic dialects, including those spoken in Jordan, Lebanon, and Syria, may also be considered if they can communicate comfortably with interview subjects.

A feminine storytelling voice is highly preferred, though this is not a hard requirement.

Scope

  • Approximately 5 hours/week (22 hours/month) to start
  • Opportunity to increase the commitment as the storytelling program grows
  • Initial content expected to support a recurring Substack-style publication

Responsibilities

  • Conduct recurring interviews with organizational leaders, caregivers, staff, and, where appropriate, children.
  • Conduct interviews in Arabic and produce polished stories in English.
  • Identify compelling anecdotes and narratives from the day-to-day life of the home.
  • Capture a broad range of stories, including humorous, heartwarming, challenging, inspirational, and historically significant moments.
  • Develop journalistic, anecdotal stories that feel authentic to the voices and personalities of the people involved.
  • Connect stories naturally to the client's mission and vision when appropriate without forcing a connection.
  • Document the organization's evolving history, including everyday operational challenges, programs, community life, and future expansion.
  • Capture stories from across the home's 13 apartments and its wider community of children, caregivers, staff, and programs.
  • Potentially experiment with stories told from different perspectives, including organizational leaders, children, employees, caregivers, and even the animals at the home.
  • Help develop a consistent week-by-week storytelling cadence for a Substack-style publication.
  • Collaborate with the team to brainstorm and prioritize an existing pipeline of potential stories.
  • Handle sensitive personal stories involving vulnerable children and families with maturity, empathy, discretion, and care.

Skills and Qualifications

  • Fluency in spoken Arabic with the ability to conduct natural, nuanced interviews.
  • Strong preference for Egyptian Arabic; fluency in a closely related regional dialect may also be considered.
  • Excellent written English.
  • Demonstrated experience in journalism, narrative nonfiction, interviewing, profile writing, or human-interest storytelling.
  • Strong interviewing skills and the ability to draw meaningful stories and anecdotes from conversations.
  • Ability to balance serious subject matter with the warmth, humor, and everyday joy of the community.
  • Strong cultural sensitivity and emotional intelligence.
  • Ability to preserve an interviewee's authentic voice while shaping conversations into engaging narratives.
  • Comfortable writing about children, caregivers, family circumstances, charitable organizations, and sensitive social issues.
  • Ability to connect individual stories to a larger organizational mission without making the content feel promotional or fundraising-driven.
  • A warm, feminine storytelling voice is highly preferred.
  • Ability to occasionally visit the home in Egypt is a plus, but not required.

About Client

The client provides a home and comprehensive support system for vulnerable and orphaned children in Egypt. Its community currently includes 86 children living across 13 apartments, supported by caregivers and a broader team of staff.

The organization seeks to provide children with a true sense of family and access to opportunities that help them become leading members of society. Children attend schools outside the facility and have access to extracurricular activities, meals, programming, and other forms of support.

Beyond the children living at the home, this client supports other orphanages and children through additional programs and is planning further expansion. Through storytelling, the organization hopes to preserve the history of this growing community, share its everyday experiences, inspire others to do good, and challenge stigmas surrounding vulnerable and orphaned children.

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Compose.ly. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in the United StatesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$30–$35 an hour
Required
journalism, narrative nonfiction, interviewing, Arabic (Fluency in spoken), English (Excellent written)
Nice to have
Arabic (Egyptian)
Posted
October 12, 2026
Company
Compose.ly

Similar jobs open to people in the United States

Media Editorial ResearcherYaqeen Institute · Remote · US, Canada, UKCorporate Communications Specialist – Global ImpactWe Are Rosie · Dallas, TX, United StatesWritersBASIC Studios · Remote · USWriterBlackstar Haus · Remote · Worldwide
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job