First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

One email to confirm your address, and another when your group is invited. Free during the beta. By requesting access you agree to the Terms & Conditions and the Privacy Policy.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Operations/AI Transformation Lead

AI Transformation Lead

Pencil

AtlantaOperationsPosted October 21, 2026

Also posted for Connecticut · Pennsylvania · Toronto · Virginia

Open to people in the United States, Canada and MexicoApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Required
Marketing, advertising, or agency experience
Nice to have
Claude Cowork, Claude Code, SQL
Experience
5+ years
In person
Onboarding in person (offered)
Benefits
Paid time off, Health insurance, Learning budget, Parental leave
Posted
October 21, 2026
Company
Pencil

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in the US, Canada and Mexico

    The post says: “Candidates must be based in North America and have consulting and/or agency experience to be considered for this role.”

  • Not open to people in the other 18 countries we cover, as far as the post says.

The job post

At Pencil, we are driving innovation in advertising technology through our state-of-the-art SaaS product, which harnesses Generative AI to redefine content creation. Our mission is to make AI the default in advertising without replacing creative people. To achieve this, we need to make sure that our technology isn’t just in the hands of big brands - we need to try to help small businesses and creative individuals too.

You will be the strategic and technical owner of transformation engagements on a defined set of accounts. The most informed voice on what Pencil should do for each client and how the work gets done. You set the thesis, structure the engagement from first principles, co-design the recommendations and timelines with Forward Deployed Engineers and Creative Leads, lead the client through the enterprise-wide change required to make it stick, and stand behind quality and performance once the work ships. You own the recommendations and the narrative we tell our clients.

Candidates must be based in North America and have consulting and/or agency experience to be considered for this role.

Key responsibilities:

  • Implementation Leadership: Own the narrative told to the client and the strategic and tactical plan that drives the engagement, setting the transformation thesis, co-designing the recommendations with Forward Deployed Engineers and Creative Leads

  • Structured Problem-Solving: Take ambiguous client problems and structure them from first principles into a clear set of hypotheses, workstreams, and sequenced decisions everyone can act on.

  • Change Management Leadership: Lead clients through enterprise-wide transformation, moving them beyond siloed pilots into integrated, AI-driven workflows - navigating complex stakeholder landscapes, identifying blockers and champions, and engineering the buy-in that scaled AI adoption requires.

  • AI Process Design: Translate abstract GenAI concepts into clear, repeatable operating processes that client teams can execute confidently day-to-day.

  • Product Feedback Loop: Act as the voice of the customer internally, feeding insights back to Product and Engineering - what's missing, what's broken, what's worth doubling down on - so Pencil's roadmap stays enterprise-ready.

  • Transformation Blueprints: Codify what works on your accounts into repeatable Blueprints the rest of the team can run, so every successful engagement leaves behind a sharper playbook than the one before it.

Your background:

  • Minimum of 5 years’ experience in consulting or an agency setting, in-house transformation, programme management, or enterprise technology implementation, with exposure to technology, digital strategy, and/or operations. A strong academic record in a quantitative or analytical discipline is preferred.

  • AI-native in your day-to-day. You already use Claude Cowork; experience with Claude Code or other agentic tooling is a strong plus. You don't wait to be told to automate something.

  • Tech-fluent and hands-on. You're in the Pencil platform yourself - configuring agents, prototyping, stress-testing recommendations - and you can hold your own in a technical conversation with a client's engineers about their stack. Lightweight engineering - SQL, scripts, reading code - is a strong plus.

  • Confident with senior stakeholders. You can carry a client meeting on your own, give direct feedback, and stay composed when scope shifts.

  • A track record of delivering complex, cross-functional, often ambiguous work to a high standard and on time.

  • Marketing, advertising, or agency experience is essential for this role.

You’ll Thrive Here If You…

  • Are Provocative and Brave: You aren't afraid to challenge a customer’s existing way of working if it means helping them avoid long-term implementation challenges.

  • Are an Ally to Change: You are comfortable with ambiguity and change, and you take pride in being a trustworthy partner who helps others navigate the "new and unknown."

  • Believe in Enterprise Adoption: You are obsessed with seeing technology move away from “pilot purgatory" and towards an embedded, value-driving part of a company’s culture and success.

  • Embody Pencil Values: You lead with transparency, agility, and a focus on measurable impact, ensuring our values are mirrored in the customer’s own transformation journey.

KPIs & Success Measures

  • Enterprise Adoption: Depth and breadth of Pencil usage across a customer's teams, departments, and use cases once the rollout is live.

  • Time-to-Value: Speed at which your accounts reach their first defined success metric or ROI milestone after engagement kickoff.

  • Quality of Transformation Narrative: How well your transformation thesis and the strategic and tactical planning survive delivery without major rework, and the performance the recommendation drives for the client post-launch.

  • Product Feedback Impact: Quality and reach of insights fed back to Product and Engineering that keep Pencil's roadmap enterprise-ready.

  • Blueprint Contribution: Successful documentation and internal adoption of repeatable "Transformation Blueprints" based on customer wins.

Benefits:

  • 25 days PTO plus public holidays, although we operate a Flexible Time Off scheme

  • Health insurance / private medical cover

  • Monthly stipend towards wellness, fitness, and learning and development

  • Remote - work from anywhere in your home country

  • Enhanced parental leave policies, whether you become a parent through birth, adoption or surrogacy

  • Access to our Pencil office in The Shard, London for UK employees

  • Flexible working hours

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Pencil. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in the United States, Canada and MexicoApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
Not stated
Required
Marketing, advertising, or agency experience
Nice to have
Claude Cowork, Claude Code, SQL
Experience
5+ years
In person
Onboarding in person (offered)
Benefits
Paid time off, Health insurance, Learning budget, Parental leave
Posted
October 21, 2026
Company
Pencil

Similar jobs open to people in the United States

Principal, Strategy & TransformationAbnormal · Remote · USTechnical Director, AI ProgramsRobots and Pencils · Remote · US, CanadaAdvisory Lead, AI TransformationBold AI · Remote · North AmericaForward Deployed EngineerAI Technology Partners · Remote · US
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job