First Monday
Jobs
Jobs open to youOnly jobs that can hire where you liveA CV for each jobWritten from your record, every line checkedMemoryIt remembers, so you don’t repeat yourselfInterview helpResearch, prep and hints only you seeWatch how it works0:28
FAQDocsUse in AI, Free
Your countryNorth AmericaEuropeAsia-PacificLatin AmericaNot on the list? Tell us where you liveRequest early accessEarly access
First Monday

Remote jobs that can actually hire you.

One email to confirm your address, and another when your group is invited. Free during the beta. By requesting access you agree to the Terms & Conditions and the Privacy Policy.

Beta formacOSWindows

Jobs

Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico

Product

Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works

Company

FAQContact

Legal

Privacy PolicyTerms & Conditions
Jobs
Jobs open to you in CanadaRemote jobs in the USRemote jobs in PolandRemote jobs in the UKRemote jobs in CanadaRemote jobs in Mexico
Product
Jobs open to youA CV for each jobMemoryInterview helpHow it works
Company
FAQContact
Legal
Privacy PolicyTerms & Conditions
Remote jobs by country
United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand

Remote jobs by country

United StatesPolandUnited KingdomCanadaMexicoBrazilGermanySpainPortugalIrelandNetherlandsIndiaSwedenBelgiumAustriaDenmarkFinlandSwitzerlandNorwayAustraliaNew Zealand
© 2026 First MondayNo tracking cookies. Anonymous page statistics only.
First Monday
Jobs/Data and AI/AI Trainer (Contractor), Voice and Speech Evaluation

AI Trainer (Contractor), Voice and Speech Evaluation

Inworld

Mountain View, California, USAData and AIPosted October 27, 2026
Open to people in the United StatesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$20–$55 an hour
Required
Spreadsheets, English (Strong written)
Posted
October 27, 2026
Company
Inworld

Who it can hire

We read the post for each of the 21 countries we cover.

  • Open to people in the US

    The post says: “Location: Remote within the United States.”

  • Not open to people in the other 20 countries we cover, as far as the post says.

The job post

About Inworld

Inworld is a research lab and inference provider focused on realtime AI for consumer-facing applications. We build first-party speech models, serve LLMs, and run the inference behind modular APIs designed for high-volume, realtime workloads.

Hundreds of millions of users interact with Inworld powered apps every day and we serve over 10 trillion LLM tokens per month. Our models and infrastructure support consumer applications across companions, healthcare, fitness, education, media, and more. Our work spans model research, realtime inference, large-scale serving infrastructure, and the APIs developers use to bring these capabilities into production.

We’ve raised more than $125M from Lightspeed Venture Partners, Section 32, Kleiner Perkins, Microsoft’s M12 venture fund, Founders Fund, Meta, Stanford, and others. Our technology has powered experiences from companies including NVIDIA, Microsoft Xbox, Niantic, Logitech Streamlabs, Wishroll, Little Umbrella, and Bible Chat. Inworld has also been recognized by CB Insights as one of the 100 most promising AI companies globally and named one of LinkedIn’s Top 10 Startups in the USA.

What you'll do

  • Listen to paired or grouped speech samples and judge which sounds more natural, expressive, or faithful to instructions

  • Score voices against rubrics for naturalness, clarity, emotion, pacing, and delivery style

  • Label voice attributes such as perceived gender, age, accent or dialect, and tone, and flag mismatches with existing metadata

  • Judge how closely cloned voices match their source speaker

  • Review batches of new voices for audio quality and suitability before public release

  • Test new speech features in pre-release environments and report bugs, edge cases, and usability issues

  • Write clear, structured findings that engineers can act on

  • For multilingual roles: evaluate pronunciation, dialect accuracy, and naturalness in your native language

What we're looking for

  • A trained ear. Background in audio production, broadcast, voice acting, music, linguistics, phonetics, or similar

  • Ability to hear and describe subtle differences in prosody, timing, pronunciation, and audio quality

  • Consistent, careful judgment across large batches of similar samples

  • Comfort with beta web tools, VPN access, and spreadsheets, and willingness to troubleshoot minor access issues

  • Strong written English for reporting findings

  • Ability to turn tasks around within a day when needed, including occasional weekend availability

Nice to have

  • Native or near-native fluency in Hindi, Tamil, Telugu, Bengali, Marathi, Brazilian Portuguese, or a regional Spanish dialect

  • Experience with TTS, voice AI, dubbing, or localization QA

  • Familiarity with A/B evaluation or annotation work

Location: Remote within the United States.

Compensation: $20-$55 per hour. Rate depends on region and language specialty.

Inworld Jobs Privacy

First Monday isn’t the employer or a recruiter and isn’t affiliated with Inworld. Details may have changed since; confirm with the employer before you apply.

Open to people in the United StatesApply for this job Write my CV for this job Early access
Pay
$20–$55 an hour
Required
Spreadsheets, English (Strong written)
Posted
October 27, 2026
Company
Inworld

Similar jobs open to people in the United States

Machine Learning Engineer, Voice ConversionCantina · Europe · United StatesResearch Engineer – Data InfrastructureElevenLabs · United Kingdom · United States · Poland…Conversational Modelling Research EngineerTavus · Remote · US, UK, Ireland, Germany, Netherlands, Spain, Portugal, Poland, Sweden, Denmark, Norway, Finland, Switzerland, Austria, BelgiumMachine Learning Engineer, OpsCantina · Europe · United States
First Monday

Get jobs like this every Monday.

One email a week with new remote jobs open to people in Canada. Free, and one click to unsubscribe. Privacy Policy

Or request early access to the app
Apply for this job